Holy Mary, Mother of God

sł. i muz. Agnieszka Beszłej

 

Intro:    C F C F  

Ref.  Holy Mary, Mother of God    C F  (d G)

Pray for us   // x 2

 

1.To You I raise my voice    d C G

Holy Mary, Mother of God    E F C G

You are the shining star

That guides me to life

 

Ref.  Santa Maria, Madre de Dios

Ruega por nosotros   // x 2

 

2. A Ti levanto mi voz

Santa Maria, Madre de Dios

Tu eres la estrella

Que me guia a la vida

 

Ref.  Sainte Marie Mère de Dieu

priez pour nous   // x 2

 

3. J'élève ma voix vers Vous

Sante Marie, Mère de Dieu

Vous êtes l'étoille

qui me guide jusqu'à la vie (éternelle)

 

Ref.  Święta Maryjo, Matko Boża    C F  (d G)

Módl się za nami

 

4. Do Ciebie wznoszę mój głos    d C G

Święta Maryjo, Matko Boża    E F C G

O Gwiazdo Zaranna

Prowadź mnie do życia

Ref. Santa Maria Madre di Dio

prega per noi   // x 2

 

5. A te inhalzo la voce

Santa Maria Madre di Dio

Sei la stella luminosa

che mi guida nella vita

 

Ref.  Свята Маріє, Мати Божа

молись за нас   // x 2

 

6. До Тебе зношу мій голос

Свята Маріє, Мати Божа

О, Зоре Світанкова

веди мене до життя

(Do Tebe znoszu mij holos

Swiata Marije, Maty Boża

O, Zore Switankowa

wedy mene do żyttia)

 

Ref. Swiataja Maryja, Matsi Bożaja

malisia za nas   // x 2

 

7. Da Ciabie uznoszu swoj golas

Swiataja Maryja, Matsi Bożaja

O Raniszniaja Zorka

wiadzi mianie da żytnia.